В мире, разрушенном катастрофическим катаклизмом, юная маг Земли узнаёт, что она — новый Аватар после Корры. Но в эту опасную эпоху звание Аватара делает её не спасительницей человечества, а его разрушительницей. Преследуемая как людьми, так и духами, она вместе со своей давно потерянной сестрой-близнецом должна раскрыть тайну своего происхождения и спасти Семь Убежищ, прежде чем падут последние оплоты цивилизации.

Десять лет назад Слэйд Уилсон, он же супер убийца по имени Дефстроук, совершил трагическую ошибку, а его жена и сын заплатили ужасную цену. Теперь, десятилетие спустя, семье Уилсона снова угрожают убийственный Шакал и террористы У.Л.Е.Й. Может ли Дефстроук искупить грехи прошлого - или его семья заплатит окончательную цену?

Добавлена 1 серия (Фильм) с русской озвучкой